みなさん、こんにちは。
清水です。
今日は、単位の話。
どんなデータもそうですが、数値が意味を成すには、単位を正確に理解していなくてはいけません。
「/kg」
パーキログラムと読み、1キログラムあたりの数値を表します。
では、「タンパク質を2 g/kg」とある場合、どのように解釈しますか?
10年以上前の私は、間違いなく、「体重1キログラムあたり2グラムのタンパク質」です。
今は選択肢が増えて迷ってしまいます。
「/kg」には、続きの記載があるとわかりやすくて、さらにその略字にも説明がついているとうれしくて、
「/kg BW」(BW;Body Weight、体重)
「/kg DM」(DM;Dry Matter、乾物、乾燥重量)
「/kg AF」(AF;As Fed、給与時、現物重量)
他にも、
「/kg FM」(FM;Fresh Matter)
「/kg FW」(FW;Fresh Weight)
・・・。
どんなに素晴らしいデータやグラフや表でも、
「/kg」という記載で、書き手の意図と読み手の解釈が異なると、全く意味がないどころか、大変なことになってしまいます。
難しいですね。
先ほどの、「タンパク質を2 g/kg」は、
体重1 kgあたりに、タンパク質2 g?
水分を含まない乾燥重量の食事1 kgあたりに、タンパク質2 g?
水分を含む実際の食事の重量1 kgあたりに、タンパク質2 g?
同じ「タンパク質を2 g/kg」ですが、解釈が異なると、量に大きな違いが生じてしまいます。
栄養の計算含め、疑問や不安なことがあれば、一人で抱え込んで時間を費やさずに、当院までご相談ください。
一緒に、悩みましょう!
(悩むんかい~)
清水
2023/03/16追記
動画で説明しています。
よかったらご覧ください。